Madagascar: Reference
- A.F.E.R.A.
- Histoire et Organisation de l'Espace à Madagascar
AFERA - Centre de Recherches Africaines, Paris. 172 p.
- ALBINAC & MALZAC, S.J.
- Dictionnaire Malgache-Français
1930 & 1987, Mission Catholique. First published 1887.
- ANDRIAMALALA E. D.
- Zavavavindrano
1972, Librarie Mixte, Antananarivo. 143 pages.
- ANDRIAMANJATO Richard
- Le Tsiny et le Tody dans la Pensée Malgache
1957, Présence Africaine, Paris. 100 pages.
- ANDRIAMIRADO Sennen
- Madagascar Today
1978, Grijelmo, Spain.
- Madagascar Aujourd'hui.
1978, Les Éditions J.A. 240 pages, maps and photos.
- ANDRIANTSIFERANA Henri
- Ranavalona I sy Rasalama.
1988, Antananarivo. 48 pp.
- ANDRIANTSILANIARIVO E
- Le Théâtre Malgache.
Revue de Madagascar, n.s.1 (1947) : 3-13
- ANDRY Andraina
- I Vola.
1991, TPFLM, Antananarivo. 144 pp.
- ANNUNZIATA G.
- Madagascar: Nosy Be, l'Archipel Enchanté.
1979, Ruggero Aprile Editore, Turin. 133 pages, mostly photographs.
- anonymous
- Malagasy Lessons.
ERIC Reports, 2 volumes.
- Primate Conservation (n 7, 8).
1986, 1987, WWF.
- La Revue de Madagascar.
1945, Imprimerie Officielle. Special issue on the occasion of France's
liberation
- Madagascar: Arts de la Vie et de la Survie.
1989, ADEIAO. Pamphlet of the Nicole Boulfroy Fair
- Fantaro ny Fitampoha.
1985, Foibe Fanolokoloana, Antananarivo. 47 pages.
- Ny fianarana an'i Kristy.
Imprimerie Saint-Paul
- Mb Terezin' i Jesoa Zazakely.
Imprimerie Saint-Paul
- Jean-Joseph Rabearivelo, cet inconnu?.
1989, SUD. International colloquium in Madagascar
- Malgache, Qui es-tu?.
1973. Musée d'Ethnographie, Neuchâtel.
- External relations of Madagascar until 1868.
- ARCHER Robert
- Madagascar depuis 1972: la Marche d'une Révolution.
1976, l'Harmattan, Paris.211 pages.
- ATTENBOROUGH David
- Journeys to the Past.
1981, Lutterworth Press, Guildford, UK.
- BEAUJARD Philippe
- Prince et Paysans: les Tanala de l'Ikongo.
Un Espace Social du Sud-Est de
Madagascar..
1983. L'Harmattan, Paris.
- BECKER R
- Conte d'Ibonia.
1939. Mémoires de l'Académie Malgache, Antananarivo
- BIRKELI Emile
- Folklore Sakalava Recueilli dans la Région de Morondava.
1922-1923. Bulletin de l'Académie Malgache, n.s. 6, 185-423.
- BLOCH Maurice
- From Blessing to Violence.
1986, Cambridge University Press. 214 pages. History and ideology in the circumcision
ritual of the Merina.
- Placing the Dead.
1971. Seminar, London.
- BOITEAU P., ALLORGE-BOITEAU L.
- Plantes Médicinales Malgaches.
1993. Karthala.
- BOUDOU Adrien (s.j.)
- Le Meurtre de Radama II.
1938, Mémoires de l'Académie Malgache, Fasc. XXVI.59 pages.
- BOUILLON Antoine
- Madagascar, le Colonisé et son "Âme".
1981. L'Harmattan, Paris.
- BRADT Hilary
- Guide to Madagascar.
1989, 1990, 1992. Bradt Publications. Guide book. 262 pages, photos and maps.
Available from the Back-Country Bookstore 1-206-568-8722. PO Box 191, Snohomish, WA 98290.
- Madagascar, edited by Hilary Bradt.
1988. Photo book. 96 pages of color photographs and commentary by leading
photographers. Seven Hills Distributors.
- World Bibliographical Series, Volume 165: Madagascar.
Clio Press, 1993.
- BROWN Mervyn
- Madagascar Rediscovered, a History from Early Times to
Independence.
Damien Tunnacliffe, London. 1978. Also 1979, Archon Books, Hamden CT
- CADET P
- Pages Oubliées. Introduction au Dictionnaire Raisonné Malgache-Français de
Callet.
1902. Bulletin de l'Académie Malgache, 1.3 : 125-126
- CALLET (R.P.)
- Tantara ny Andriana eto Madagascar.
1981, Imprimerie Nationale, Antananarivo. 2 volumes, 1243 pages.
- Histoire des Rois.
1974, Librarie de Madagascar, Antananarivo. 4 volumes, 688+484+581+414 pp. French
translation of Tantaran' ny Andriana by G. Chapus and Emmanuel Ratsimba.
- CAMO Pierre
- À Madagascar.
B. Arthaud, Grenoble. 1931. 64 pages. Photos by Ivan Manhes.
- CASSEVILLE Henry
- L'Ile Ensanglantée (Madagascar 1946- 1947).
Fasquelle Editeurs, 1948. 262 pages.
- CATLIN George B.
- Report on Industrial Development in Madagascar.
US Dept of Commerce. 1962.
- CHANDON-MOET B.
- Vohimasina Village Malgache. Nouvelles Editions Latines, 1972.
222 pages.
- CHAPUS & DANDOUAU
- Manuel d'Histoire de Madagascar.
Editions Larose, Paris, 1961.
- CHAPUS Georges-Sully
- Les Imériniens dans les "Contes des Anciens".
1930. Imprimerie Causse, Graille et Castellnau, Montpellier.
- CHAULANT (abbé)
Vocabulaire
1713
- CHAUVICOURT J.&S.
- Fanorona: the National Game of Madagascar.
International Fanorona Association, 1984. 278-A Meeting St, Charleston, SC 29401. 44
pages. (translated in English by Leonard Fox). History and rules of the fascinating
Malagasy board game.
- CHAZAN Suzanne
- La Société Sakalava.
1991. Karthala & ORSTOM. 420 p. The Sakalava Menabe community in the late 60's.
- COHEN-BESSY Annick
- Ny Bokin-d Rakotovao (1843-1906).
1992. Tsipika, Antananarivo. 387 pp.
- COPALLE André
- Voyage à la Capitale du Roi Radama (1825-1826).
1970. Réimpression partielle du Bulletin de l'Académie Malgache. Antananarivo. 84
pages.
- COPLAND Samuel
- A History of the Island of Madagascar.
Negro University Press, 1970. Originally published in 1822 by Burton & Smith.
- COUSINS W.E.
- Fomba Malagasy.
1963. 7th edition, revised & enlarged by H. Randzavola. Trano Printy Imarivolanitra,
Antananarivo.
- DAHLE L.
- Vocabulary Grika-Malagasy.
1878
- DAHLE L. (Rev.)
- Anganon'ny Ntaolo: Tantara mampiseho ny fomban-drazana sy ny finoana
sasany mananany.
1908. Imprimerie FFMA, Antananarivo.
1971. TPL, Antananarivo.
1984. 9th ed., revised & enlarged by John Sims. TPL, Antananarivo. 296 pp.
- DALMOND (abbé)
- Vocabulaire et Grammaire Sakalava et Betsimisaraka.
1842
- DAMA-NTSOHA
- La Technique de la Conception de la Vie Chez les Malgaches Révélée par
leurs Proverbes.
1953. Masoandro, Antananarivo.
- DANDOUAU André J.
- Vocabulaire Sakalava-Merina-Français
1926
- Contes Populaires des Sakalava et des Tsimihety Recueillis dans la Région
d'Analalava.
1922. Publications de la Faculté des Lettres d'Alger, Bulletin de Correspondance
Africaine. Jules Carbonel, Alger.
- DECARY Raymond
- Madagascar (1961-1966).
Soc. Française d'Histoire d'Outre-Mer, 1968. Revue Française d'Histoire d'Outre-Mer,
n 198, pp. 106-133
- DECARY Raymond
- Moeurs et Coutumes des Malgaches.
Payot, 1951. 280 pages, with 101 illustrations by the author.
- DEFOE Daniel
- Madagascar ou le Journal de Robert Drury: traduction critique par Anne
Molet-Sauvaget.
1992. L'Harmattan. 352 pp.
- DELÉLÉE-DESLOGES M.
- Madagascar de 1906 à la Période Contemporaine (dans Histoire des
Colonies Françaises et de l'Expansion de la France dans le Monde, Tome VI)
1933. Plon, Paris.
- DELERIS Ferdinand
- Ratsiraka: Socialisme et Misère à Madagascar.
L'Harmattan, 1986
- DELIVRÉ Alain
- L'Histoire des Rois d'Imerina: Interprétation d'une Tradition Orale.
1974. Klincksieck, Paris.
- DESCHAMPS Hubert
- Madagascar.
Presses Universitaires de France, collection Que Sais-je?, 1968
- Folklore Antaisaka.
1938. Bulletin de l'Académie Malgache, 21 : 113-29
- Histoire de Madagascar.
1972. 4th ed. Editions Berger-Levrault, Paris.
- Les Pirates à Madagascar.
Editions Berger-Levrault, 1972.
- DEVIC Jean
- Tananarive: Essai sur ses Origines, son Développement, son État
Actuel.
Imprimerie Officielle, Antananarivo, 1952. 268 pages, photos and illustrations.
- DEZ, Jacques
- La Syntaxe du Malgache.
Université de Lille III. 1980. 2 volumes.
- DOMENICHINI-RAMIARAMANANA Bakoly
- Du Ohabolana au Hainteny.
Karthala, 1983
- Première Expérience de la Littérature Orale Merina.
1974. ASEMI 5.4
- Langue, Littérature et Politique à Madagascar.
1982. Karthala. 664 p. Les premiers textes écrits en malgache témoignent de toute
une partie de l'histoire de la Grande Ile.
- DOROSH Paul, BERNIER René, SARRIS Alexander
- Macroeconomic Adjustment and the Poor.
Cornell University, 1990
- DRANSFIELD John, BEENTJE Henk
-
Palms of Madagascar.
500 pages, 200 color plates, 200 line drawings, 200 maps.
- DREO Pelandrova
- Pelandrova.
Éditions du CEDS, Montivilliers. Novel set in the Androy.
- DRURY Robert
- English-Malagasy (Sakalava) Vocabulary.
1729
- DRYSDALE Helena
- Dancing with the Dead:
a Journey through Zanzibar and Madagascar.
Hamish Hamilton, 1991.274 pages.
- DUBOIS Henri
- Essai de Dictionnaire Betsileo-Merina-Français.
1917
- Monographie des Betsileo.
1938. Travaux et Mémoires de l'Institut d'Ethnologie, Musée de l'Homme, Paris.
- DUBOIS Robert
- Olombelona: essai sur l 'existence personnelle et collective à
Madagascar.
1978. L'Harmattan. 157 pp.
- DURAND Alfred
- La Langue Malgache en 30 Leçons.
Albin Michel, 1913.
- DURRELL Gerald
- Ark on the Move.
Coward-McCann Inc, New-York, 1983. 142 pages with photographs. Endangered species
in Madagascar, Mauritius and Rodrigues.
- The Aye-Aye and I: a Rescue Mission in Madagascar.
1992. Arcade Publishing, New York. 175 pp.
- DURUFLÉ Gilles
- L'Ajustement Structurel en Afrique (Sénégal, Côte d'Ivoire,
Madagascar).
1988. Karthala. 208 p. Trois études de cas, évaluant les programmes d'ajustement
financiers, menWs Y l'instigation du FMI, de la Banque Mondiale et de la Caisse
Française de Développement.
- ELLIS Stephen
- Un Complot Colonial à Madagascar.
Ambozontany, 1990. L'affaire Rainandriananpandry
- ELLIS William (Rev.)
- The Martyr Church: a Narrative of the Introduction,
Progress and Triumph of
Christianity in Madagascar.
John Snow and Co., London, 1870. 404 pages, illustrations.
- ESOAVELOMANDROSO et alii
- Madagascar et l'Europe.
Soc. Française d'Histoire d'Outre-Mer, 1987. Revue Française d'Histoire d'Outre-Mer,
n 270 et 271
- EVANS, RANDZAVOLA
- Diksionera amin'ny Baiboly.
1939
- FAGERENG
- Diksionera Sakalava-Hova-Français.
1930
- FAGERENG E., RAKOTOMAMONJY M.
- Ny Tantaran'ny Firenena Malagasy.
Salohy, Antananarivo, 1963. 95 pages.
- Fanjakana (Malagasy Government)
- Didy aman-dalana manan-kery ampiharina amin'ny Fifidianana
Tranopirintim-pirenena. 1982. Election rules and regulations
- Gazetim-Panjakana.
Tranopirintim-pirenena. Weekly. Official journal of the Malagasy government.
- Sarintanin'i Madagasikara.
Foiben-Taosarintanin'i Madagasikara. Topographic, street and tourist maps of
Madagascar.
- Voambolaña.
1986, CNAPMAD, Antananarivo. 235 pp. Malagasy technical lexicon with Malagasy
explanations and French translation.
- Volavolan-dalampanorenana - Projet de Constitution.
- FARIDANONANA
- Rantimbolana - Dictionnaire Tsimihety.
1976
- FAUBLÉE Jacques
- L'Ethnographie de Madagascar.
1946. PUF, Paris.
- Récits Bara.
1947. Institut d'Ethnologie, Paris.
- FAUBLÉE Marcelle & Jacques
- Le Costume à Madagascar, Hier et Aujourd'hui.
1957. Tropiques 51.356 : 67-73
- FEELEY-HARNIK Gillian
- Divine Kingship and the Meaning of History among the Sakalava of
Madagascar.
1978. Mann.s. 13 : 402-417.
- FERRAND Gabriel
- Contes Populaires Malgaches.
1893. Ernest Leroux, Paris.
- FLACOURT Etienne de
- Dictionnaire de la Langue de Madagascar.
1658
- FOURCADIER Étienne (Mgr.)
- La Vie Héroïque de Victoire Rasoamanarivo.
Éditions Dillen, Paris, 1937. 123 pages.
- FOX Leonard
- Hainteny: the Traditional Poetry of Madagascar.
Bucknell University Press, 1990. Most complete collection of 457 hainteny, with
Malagasy text and English translation and commentary.
- International Poetry Review.
1988. Selected hainteny facing translation by Fox.
- FRANÇOIS Edmond
- Plantes de Madagascar.
Mémoires de l'Académie Malgache, Fasc. XXIV, 1937. 75 pages. Text and illustrations.
- FREEMAN Joseph John (1794-18 51)
- A Dictionary of the Malagasy Language: English and Malagasy.
1835. LMS, Antananarivo.
- FROBERVILLE
- Grand Dictionnaire de Madagascar.
1815
- FROIDEVAUX Henri
- Madagascar du XVIe siècle à 1811. (dans Histoire des Colonies
Françaises et de
l'Expansion de la France dans le Monde, Tome VI)
1933. Plon, Paris.
- GALLIÉNI Joseph (Gén.)
- La Pacification de Madagascar (opérations d'octobre 1896 à mars
1899).
Librarie Militaire R. Chapelot, Paris, 1900. 524 pages, map and illustrations.
- GOBRY Ivan
- Md François hafatra velona.
- Ny lalam-piainan'i Md Louis de Montfort.
- GOW Bonar A.
- Madagascar and the Protestant Impact.
1979. Longman, London.
- GRANDIDIER Alfred
- Souvenir de Voyages (1865-1870).
Association malgache d'Archéologie, Antananarivo, 1971. Grandidier's exploration of
the South and West of Madagascar
-
GUEUNIER Noël J.
- Contes de la Côte Ouest de Madagascar.
1991. Ambozontany & Karthala. 199 pp.
Includes textes in Emakhuwa and other Bantu tongues.
- GUEUNIER Noël J., RAJAONARIMANANA N., VERIN P.
- Le Scribe et la Grande Maison: études offertes au professeur J. Dez.
1992. Institut National des Langues & Civilisations Orientales. 308 pp.
- HALLANGER F.S.
- Diksionera Malagasy - Englisy.
Trano Printy Loterana, 1973. 103 pages. 7,000 words.
- An Elementary English-Malagasy Dictionary.
Trano Printy Loterana, 1969. 118 pages. 10,000 words.
- Diksionera Malagasy - Frantsay.
Trano Printy Loterana, 1974. 97 pages.
- HANNEBICQUE Jacques
- Madagascar mon-île-au-bout-du-monde.
Éditions Siloë, 1987. Photo book. 168 pages.
- HARING, Lee
- Verbal Arts in Madagascar: performance in historical perspective.
1992. University of Pennsylvania Press. 242 pages.
- Folklore and the History of Literature in Madagascar
1985. Research in African Literature 16.3 : 297-318.
- Malagasy Tale Index.
1982. FF Communications n 231. Suomalainen Tiedeakatemia, Helsinki.
- The Words of the Fathers: Proverbs in Madagascar.
1984-1985. Acta Ethnographica 33 : 123-164, Budapest.
- Ibonia: Epic of Madagascar
1993. Translation and introduction by Lee Haring. Bucknell University
- HAWORTH John
- Heart of Stone.
1984. Crossways Books, Westchester, IL. 318 p. A novel set in Madagascar.
- HERZOG Sarah and Michael, BAUMGÄRTNER Volkmar
- Madagascar. Christa Klus, Munich, 1994.
143 pages; coffee-table book, numerous photographs.
- HOULDER, J.A., Rev.
- Ohabolana ou Proverbes Malgaches.
Trano Printy Loterana. 1960. 216 pages. 2,318 Malagasy proverbs, with French
translation of H. Noyer.
- HOUTMAN Fred
- Colloquia Latino-Malagasy de Madagascarica.
1603-1608
- HÜBSCH Bruno
- Madagascar et le Christianisme.
Editions Ambozontany, 1993. 520 pages.
- HÜBSCH Bruno, BETHAZ Giustino
- Ny Tantaran'ny Fiangonana.
1987, Ambozontany, Fianarantsoa. 117 pp, illustrations.
- INGOLD François et Marie-Antoinette
- Terres Malgaches.
Carrefour des Lettres, 1934? 158 pages
- JENSÉNIUS O.
- Dictionaire Bara-Hova-Français.
1909
- JOHNS D.
- Dictionary Malagasy-English.
1835
- JOLLY Alison
- A World like our Own.
Yale University Press, London, 1980. Photographs by Russ Kinne. 272 pages. Man and
Nature in Madagascar.
- KADIMA-NZUJI Mukala
- Jacques Rabemananjara: l'homme et l'oeuvre.
Présence Africaine, 1981
- KARTACHOVA L.A., KEDAITENE E. I., MITROHINA V.I.
- Rantimbolana Rosiana-Malagasy ho an'ny Mpianatra.
1982. 263 pages. 2,100 words.
- KELLER C.
- Madagascar, Mauritius & the other East-African Islands.
Negro University Press, 1969. Originally published in 1901 by Swan Sonnenschein.
- KENT Raymond, ed.
- Madagascar in History: Essays from the 1970's.
Foundation for Malagasy Studies, Albany, CA. 1979. 354 pages. Essays by 14 authors.
- KNIGHT E. F.
- Madagascar in War Time.
Longmans, Green and Co., London. 1896. 336 pages, map and illustrations.
- KOENIG Jean-Paul
- Le Théâtre de Jacques Rabemananjara.
1989, Présence Africaine, Paris. 104 pp.
- KORNEEV Lev
- Diksionary Malagasy-Rosiana.
1966. 648 pages. 21,000 words.
- Diksionary Rosianina-Malagasy.
1970. 544 pages. 24,000 words.
- KOTTAK Conrad Phillip
- The Past in the Present: History, Ecology, and Cultural Variation in Highland
Madagascar.
1980.
- LAMBERTON C.
- Contribution à la connaissance de la faune subfossile de Madagascar: Lémuriens et
Ratites.
Mémoires de l'Académie Malgache, Fasc. XVII. 1934. 2 volumes: (1) text -171 pages,
(2) illustrations.
- LANGRAND Olivier
- Guide to the Birds of Madagascar.
1990, Yale University Press. Translated from French by Willem Daniels. 364 pp, 40
illustration plates. Includes Malagasy names of birds.
- LANTING Frans
- A World Out of Time: Madagascar.
1990. Aperture, New York. Introduction by Gerald Durell. Afterword by Alison Jolly
and John Mack. Coffee table photo book.
- LANTING Frans, ECKSTROM Christine
- Forgotten Edens: exploring the world's wild places.
1993, National Geographic Society. 202 pages.
- LARSON Pier M.
- Bondage, Protest and Culture in Central Madagascar:
Rural Communities in the Making
of Merina Ethnic Identity, 1775-1822.
To be submitted to Heinemann Educational Press's Social
History of Africa series.
- Multiple Narratives, Gendered Voices: Remembering the Past in Highland Central
Madagascar.
International Journal of African Historical Studies Volume
28, Number 2 (1995) (in press, to appear during fall 1995)
- Notes on the History of Women in Imerina during the Era of
the Slave Trade and the Origins of
Andrianampoinimerina's Kingdom, 1770-1810. Taloha (The premier historical journal of
Madagascar)
- Desperately Seeking 'the Merina' (Central Madagascar):
Reading Ethnonyms and their
Semantic Fields in African Identity Histories. Currently on review.
- LE BARBIER
- Notes sur le Pays des Bara-Imamono.
(undated extract from unnamed publication. 100 pp)
- LEBLOND Marius et Ary
- Madagascar de 1815 à 1906 (dans Histoire des Colonies Françaises et
de l'Expansion
de la France dans le Monde, Tome VI)
1933. Plon, Paris.
- LHANDE Pierre
- Notre Epopée Missionaire: Madagascar (1832-1932).
Plon, 1932. 265 pages.
- LIANDRAT Hélène, GRIVEAUD Paul
- Merveilles Malgaches.
Editions Delroisse, Paris.92 photos of butterflies, shells and minerals.
- LINTON Ralph
- The Tanala, a Hill Tribe of Madagascar.
1933. Publication n 317, Anthropology Series, Field Museum of Natural History,
Chicago.
- LIOTARD A.
- La Lumière sur les Évènements de Madagascar.
Tana-Journal. 1947. 71 pages.
- LITTLE Henry (Rev)
- Madagascar, its History and People.
Negro University Press, 1970. First published in 1884 by William Blackwood & Sons
- LOMBARD Jacques
- La Royauté Sakalava. Formation, Développement et Effondrement du XVIIe
au XXe
Siècles.
1973. ORSTOM.
- Le Temps et l'Espace dans l'Idéologie Politique de la Royauté Sakalava-
Menabe.
1986. Madagascar: Society and History, Conrad Phillip Kottak et al., Carolina
Academic, Durham NC.
- MACK John
- Madagascar, Island of the Ancestors.
British Museum Publications Ltd. 1988. 96 pages, photographs and illustrations.
Introduction to Malagasy history and customs.
- MAHALEO
- Kobaka.
1992. Song by Mahaleo, translated by Hanta Rideout.
- MALZAC (s.j.)
- Vocabulaire de Philologie Comparée Malgache-Malais.
1911
- Dictionnaire Français-Malgache.
Editions Géographiques, Maritimes & Coloniales. 1926. First published 1893
- Vocabulaire Français-Malgache.
Editions Maritimes et d'Outre-Mer, 1967
- Grammaire Malgache.
Editions Géographiques, Maritimes & Coloniales. 1960. 4th edition.
- MAMELOMANA Edmond
- Recueil des Contes Antesaka.
1968. Bulletin de Madagascar 269 : 853-859.
- MANNONI O.
- Prospero and Caliban: the Psychology of Colonization.
Frederick Praeger, New York. 1964. 218 pages.
- MARCUSE Walter D.
- Through Western Madagascar: in Quest of the Golden Bean.
Hurst & Blackett, London. 1914. 318 pages, 60 illustrations, maps.
- MARIE REINE (Masera)
- Victoire Rasoamanarivo.
- MARSHALL Anthony
- The Malagasy Republic.
Franklin Watts, New York. 1972. 80 pages, photos.
- MARTIN du GARD Maurice
- Le Voyage de Madagascar.
Flammarion, 1934.
- MARTY Michel
- L'Île Rouge.
Phébus, Paris, 1993. 270 pages. A novel set in Madagascar.
- MAUDE Francis Cornwallis
- Five Years in Madagascar, with Notes on the Military Situation.
Chapman & Hall, 1895.
Negro University Press, New York. 1969. 285 pages.
- McLEOD Lyons
- Madagascar and its People.
Negro University Press, New York. 1969. 305 pages. First published by Longman,
Roberts & Green, London, 1865.
- McLEOD Norma
- The Status of Musical Specialists in Madagascar.
1964. Ethnomusicology 8.3 : 278-289.
- MICHEL Louis
- Moeurs et Coutumes des Bara.
1957. Mémoires de l'Académie Malgache 40.
- MITTERMEIER Russel, RAKOTOVAO Lala, RANDRIANASOLO Voara,
STERLING Eleanor, DEVITRE Danièle
- Priorités en Matière de Conservation des Espèces à Madagascar.
UICN, Paris. 1985. Proceedings of the 30Oct85 conference of the SSc on Malagasy
forest ecosystems.
- MOLET Louis
- Le Boeuf dans l'Ankaizina.
1953. Mémoires de l'Institut Scientifique, P. André, Paris
- Esquisse de la Mentalité Malgache.
1959. Revue de Psychologie des Peuples 4.1
- MONDAIN Gustave
- L'Histoire des Tribus de l'Imoro au XVIIe Siècle, d'après un Manuscript
Arabico-Malgache.
1910. Publications de la Faculté des Lettres d'Alger, Bulletin de Correspondance
Africaine, Ernest Leroux, Paris.
- MOSS C. F. A.
- A Pioneer in Madagascar: Joseph Pearse of the L.M.S..
Headley Brothers, London. 1913.
Negro University Press, New York. 1969. 261 pages. Photos.
- MURPHY Dervla
- Muddling Through in Madagascar.
Century Hutchinson, London. 1985. Account of the author and her daughter's travels
on foot and by bus.
- MUTHUON, R .P.
L'Ancien Volcan d'Ambatolampy - ... - Voyage Géologique.
(undated extracts from an unnamed publication. 11 pp)
- MUTIBWA Phares
- The Malagasy and the Europeans.
Humanities Press, 1974. Madagascar's foreign relations 1861-1895
- NDEMAHASOA Jean-Louis
- Fomba Antakay (Bezanozano).
1973, Ambozontany, Fianarantsoa. 189 pp.
- OBERLÉ Philippe
- Tananarive et l'Imerina.
Librairie de Madagascar, Antananarivo. 1976. 183 pages, 301 photographs, 3 maps.
- Provinces Malgaches.
Éditions Kintana. 1979. 228 pages, 334 illustrations, 3 maps.
- OBERLÉ Philippe, ed.
- Madagascar: un Sanctuaire de la Nature.
Lechevallier, Paris. 1981. 118 pages, photos and illustrations. Essais by Renaud
Paulian, Jean-Louis Guillaumet, Paul Griveaud, Charles Blanc, Constantine Walter
Benson, Yves Magnier, Pierre Viette, Joseph Andriamampianina
- OLIVER S . Pasfield
- The true Story of the French Dispute in Madagascar.
Negro University Press, New York. 1969. 280 pages. First published by T. Fisher
Unwin, London, 1885.
- OTTINO Paul
- Ancient Malagasy Dynastic Succession: the Merina Example.
1983. History in Africa 10 : 247-292
- Madagascar, les Comores et le Sud-Ouest de l'Océan Indien.
1974. University of Madagascar, Antananarivo.
- Le Moyen-Age de l'Océan Indien et les Composantes du Peuplement de
Madagascar.
1976. ASEMI 7.2-3 : 3-8.
- Myth and History, the Malagasy Andriambahoaka and the Indonesian
Legacy.
1983. History in Africa 9 : 221-250.
- The Mythology of the Highlands of Madagascar and the Political Cycle of the
Andriambahoaka.
1991. Mythologies: a restructured translation of
Dictionnaire des Mythologies et des
religions des Sociétés Traditionelles et du Monde Antique,
961-976, University of
Chicago Press, Chicago.
- PAILLARD Yvan-Georges
- Les Incertitudes du Colonialisme: Jean Carol à Madagascar.
L'Harmattan, 1990. 238 pages.
- PAULHAN Jean
- Les Hain-teny Merinas, Poésies Populaires Malgaches.
1913. P. Geuthner, Paris.
- PERRIER DE LA BATHIE H.
- Le Tsaratanana, l'Ankaratra et l'Andringitra.
1927, Mémoires de l'Académie Malgache, Fasc. III.71 pages.
- PFEIFFER Ida
- Voyage à Madagascar (avril-septembre 1857).
Hachette, Paris. 1862
Éditions Karthala, Paris. 1981. 225 pages. Translated from German by W. de Suckau.
- PHELPS J. W.
- The Island of Madagascar. A Sketch, Descriptive & Historical.
John B. Halden, New York. 1883.93 pages.
- PIOLET (R.P.), NOUFFLARD Ch.
- Empire Colonial de la France: Madagascar, La Réunion, Mayotte, les
Comores,
Djibouti.
Firmin-Didot, Paris. 1900. 218 pages, photos.
- PLANCHE Bernard
- A Madagascar.
Hachette Guides Bleus. 1985. 175 pages.
- POIRIER J., RAJAONA S.
- Civilisation Malgache 2.
1968, Université de Madagascar, Antananarivo. 327 pp. Papers by 15 authors.
- Civilisation Malgache 1.
1964, Université de Madagascar, Antananarivo. 432 pp. Papers by 18 authors.
- POLO Marco
- Le Livre de Marco.
1298
- POWE Edward L.
- The Lore of Madagascar.
1994, Dan Aiki Publications, Madison, WI.
- PRESTON-MAFHAM Ken
- Madagascar: a Natural History.
Facts on File, 1991. Coffee table book. 300 color photos.
$47.00 incl. postage&handling: Science News Books, 1719 N St, Washington, DC
20036; or by Visa/MC 1-800-544-4565.
- PROFITA Pietro
- Rakibolana Malagasy-Italiana -- Dizionario Italiano-Malagascio.
1969
- Ranary: kambananarian-dray.
1990, Ambozontany, Fianarantsoa. 139 pp.
- RABEARANA, RABEZANDRINA, RALAITAFIKA
- English and Malagasy Vocabulary.
1863? 1868 Ile Maurice?
- Tantaran'i Madagasikara.
1868?, Ile Maurice.
- RABEARIVELO Jean-Joseph
- L'Interférence.
Hatier, Paris. 1988. A novel about an officer of the Malagasy queen, exiled in the
South.
- Almost-Dreams & Translated from the Night.
1964. Translation by Leonard Fox. 178 pp.
- Traduit de la Nuit.
1990. Choix et présentation par Gonzague Raynaud. 126 pp. Orphée La Différence.
- Translations from the Night.
1975. Edited and translated by John Reed and Clive Wake. African Writers Series.
Heinemann, London.
- RABEMANANJARA Jacques
- Agapes des Dieux - Tritriva.
1962, Présence Africaine, Paris. 265 pp.
- Oeuvres Complètes - Poésie.
1978, Présence Africaine, Paris. 356 pp.
- Les Dieux Malgaches.
Henri Maillet, 1964.Play set at the Antananarivo Court in 1883.
- Nationalisme et Problèmes Malgaches.
Présence Africaine, 1958
- Les Boutriers de l'Aurore.
Présence Africaine, 1957. Play
- Antsa.
Société des Amis des Poètes de l'Union Française, 1948. Poems
- RABEMANANJARA Raymond William
- Rendez-Vous au Capricorne.
L'Harmattan, 1990. Novel
- Histoire de la Nation Malgache.
- RABEMOLALY Fanomezana, RAVALITERA Nalisoa, RAVELOMANANA
Hermann
- Fary Mamy: Boky famakian-teny, kilasy famaranana.
1974, TPFLM, Antananarivo. 333 pp.
- RABENJAMINA Lucie
- Andeha hianatra izahay.
Antananarivo. 1979. 152 pages. Elementary school book (1st year).
- Mamiko toy ny tantely.
Antananarivo. 1967. 134 pages. Elementary school book (2nd year).
- Rano an'ala.
Antananarivo. 1979. 169 pages. Elementary school book (3rd year).
- Voninavoko.
Antananarivo. 1976. 161 pages. Elementary school book (4th year).
- Triotrio.
Antananarivo. 1979. 221 pages. Elementary school book (5th year).
- RABETAFIKA Roger
- Réforme Fiscale et Révolution Socialiste à Madagascar.
L'Harmattan, 1990
- RABETSIMANDRATO Fidelis Justin
- Diksionera Malagasy (A-Doka).
1960
- RABEZANDRINA
- Kotofetsy sy Mahaka et autres Histoires.
1876. Antananarivo.
- RAHAJARIZAFY Antoine (s.j.)
- Ny Kabary: ny tantarany, ny fombany.
Ambozontany, Fianarantsoa. 1969. 151 pages.
- Filozofia Malagasy.
Ambozontany, Fianarantsoa. 1970. 155 pages.
- Ny Hanitra Nentin-drazana.
- Ny Ohabolana Malagasy.
Ambozontany, Fianarantsoa. 1988. 175 pages.
- Ny Ombalahibemaso.
- RAHIDY Basilide (r.p.)
- Cours Pratique de Langue Malgache: deuxième partie: dialogues usuels et
vocabulaire français-malgache.
1895. Librairie Africaine et Coloniale, Paris. 291 pp.
- RAINIHIFINA Jessé
- Tantara Betsileo.
1975. Ambozontany, Fianarantsoa.240 pages.
- Fomba Betsileo.
- RAISON Jean-Pierre
- Les Hautes Terres de Madagascar.
1984. Karthala & ORSTOM. Two tomes: 664 et 616 p. Migrations Merina et Betsileo et les
spécialisations qu'elles ont entraînées.
- RAISON-JOURDE Françoise
- Les Souverains de Madagascar: l'Histoire Royale et ses Résurgences
Contemporaines.
1983. Pages 7-68. Karthala, Paris.
- Bible et Pouvoir à Madagascar au XIXe Siècle.
1991. Karthala. 848 p.
- RAJEMISA-RAOLISON Régis
- Rakibolana Malagasy.
Ambozontany. 1985. 1061 pages. The only complete Malagasy dictionary in Malagasy.
- Grammaire Malgache.
1971. Ambozontany.
- Vakoka: Dictionnaire des Synonymes de la Langue Malgache.
1948
- Fiteny Mamiko (kilasy fahefatra).
- Fiteny Mamiko (kilasy fahatelo).
- Dictionnaire Historique et Géographique.
Ambozontany, 1966. 384 p.
- Les Poètes Malgaches d'expression françaises.
1983, Imprimerie Catholique, Antananarivo. 55 pp.
- Tononkalo sy lahatsoratra (kilasy fahenina).
- Tononkalo sy lahatsoratra (kilasy fahadimy).
- Fitsipi-panoratana Malagasy.
- RAJOELINA Patrick
- Madagascar Ocean Indien (n 2, 3).
L'Harmattan, 1990-... Revue trimestrielle.
- RAJOHANESA Philippe
- Ilay Kintana Mamirapiratra.
- RAKE Alan
- East Africa and the Indian Odean.
IC Publication, 1983. Guide book.
- RAKOTOARISOA Jean Aimé, éditeur
- Taloha n 10: Civilisation de Madagascar.
1986. Université de Madagascar. 192 p.
- RAKOTONAIVO
- Haintenin'ny Ntaolo.
- RAKOTONANDRASANA
- Tantsaha.
- RAKOTONIRINA Raymond-Blaise
- Fitsipipitenenana Malagasy Ara-drafitra.
Ambozontany. 1975. 143 pages. Elementary school book.
- RAKOTOSON Michèle
- Le Bain des Reliques.
1988. Karthala. Novel. 152 p.
- Dadabé.
1984. Karthala. Novel. 116 p.
- RAKOTOZAFY, Alphonse
- Ratsimba Valo Mianaka.
Trano Mpampiely Vaovao. 1978. Elementary school book.
- RALAIMIHOATRA Édouard
- Histoire de Madagascar.
Librairie de Madagascar, Antananarivo. 1982. 325 pages.
- RAMAHATRA Olivier
- Madagascar: une Economie en Phase d'Ajustement.
L'Harmattan, 1989
- RAMANANDRAIBE Lucile
- Le Livre Vert de l'Espérance Malgache.
L'Harmattan, 1987
- RAMAROZAKA Maurice
- Madécasseries.
1991, Madprint, Antananarivo.
- RAMINO
- Diksionera Malagasy.
1934
- RANDJA ZANAMIHOATRA
- Vainafo Tononkira.
- RANDRIANARISOA Pierre
- L'Enfant et son Education dans la Civilisation Traditionnelle Malgache.
144 pages.
- RASAMUEL Maurice
- Kabary am-panambadiana sy amin'ny fanasana. Fomba fanoa raha misy maty:
famangiana-levenana-Kabary am-pandevenana.
9th edition. Trano Printy Imarivolanitra, Antananarivo.
- Kabary am-panambadiana.
1928. Translation by E. Colançon. Bulletin de l'Académie Malgache 11 3-52.
- Ny Fitenin-drazana.
1950. Ny Antsiva, Antananarivo.
- RATSIRAKA Didier
- Charte de la Révolution Socialiste Malagasy.
1975
- RAVELOJAONA, RANDZAVOLA, RAJONAH G.
- Firaketana ny Fiteny sy ny Zavatra Malagasy (A-L).
1937
- RAVELOMANANA Hermann
- Ny Lalana Nombako.
1991, Salohy, Antananarivo. 220 pp.
- RAVOAJANAHARY Alphonse
- Tao Anatin' ny Sarotra.
1991, Librarie Mixte, Antananarivo. 83 pp.
- RAZAFINDRABE Michel, RALAHATRA Xavier, RAVAOARIMALALA Elisabeth
- Cours de Malgache pour les Etrangers (je parle couramment le malgache -- I
speak Malagasy fluently).
1980, Ambozontany, Fianarantsoa. 2 volumes, 217+222 pp.
- RAZAFINDRAMANTA
- Anecdotes Recueillies à Ambihomanga sur Andrianampoinimerina.
1910-1912. Bulletin Mensuel de l'Enseignement, Antananarivo.
- RAZAFY-ANDRIAMIHAINGO Suzanne
- Colline Sacrée des Souverains de Madagascar: le Rova d'Antananarivo.
L'Harmattan, 1989. 222 pages, photos
- RAZAMFIMBAHY J. B.
- Vieilles Chansons d'Emyrne.
1927. Translated by J.J. Rabearivelo. 18 Latitude Sud, 5.
- RAZOHARINORO-RANDRIAMBOAVONJY
- Soratra Vavolombelona.
1972, Ambozontany, Fianarantsoa. 154 pp.
- RENEL Charles
- Contes de Madagascar.
1910. Collection de contes et chansons populaires. 2 volumes. Ernest Leroux, Paris.
- RICHARDSON James (1844-1922)
- A New Malagasy-English Dictionary.
1885. LMS, Antananarivo. 832 pp. 20 cm.
1967. Gregg Press, Farnborough, Hants.
- RICHARDSON John
- More Folk-lore.
1878. Antananarivo Annual 4 : 44-53.
- RITCHIE Robert
- Captain Kidd and the War Against the Pirates.
Harvard University Press. 1986
- ROMBAKA
- Fomban-dRazana Antemoro.
1970. Ambozontany, Fianarantsoa.
- RUSILLON H.
- Madagascar, un Petit Continent.
Société des Missions Évangéliques, Paris. 1933. 414 pages, illustrations and photos.
- SARON Gilbert
- Madagascar et les Comores.
1953, Paul Hartmann, Paris.186 photos by Robert Lisan, with commentary
- SEWELL
- Dictionary English-Malagasy.
1880
- SHARP Lesley A.
- The Possessed and the Dispossessed:
Spirits, Identity, and Power in a Madagascar Migrant Town,
1993, University of California Press. 346 pages, illustrations.
- SHAW George A.
- Madagascar and France, with some Account of the Island, its People, its
resources and Development.
The Religious Tract Society, London. 1885.
Negro University Press, 1969. 320 pages, illustrations
- SIBREE James
- Madagascar et ses Habitants, Journal d'un Séjour de Quatre Ans dans
l'Ile.
Société des Livres Religieux, Toulouse. 1873. 624 pages. Translated from English by
H. Monod and H. Monod
- Fifty Years in Madagascar: Personal Experiences of Mission Life and
Work.
Houghton Mifflin, Boston. 1924. 359 pages, illustrations.
- Editorial.
1875. The Antananarivo Annual and Madagascar Magazine, 1 : 3.
- The Great African Island.
1880. London.
- Malagasy Folk-tales.
1884. Folk-lore Journal 2, London.
- The Oratory, Songs, Legends, and Folk-tales of the Malagasy.
1889. The Antananarivo Annual , 13 : 28-38.
- SIMS John, KINGZETT, J.C.
- Dictionnaire Français - Malgache.
Trano Printy Loterana. 1969. 364 pages. First published 1928.
- STANDING Herbert F.
- The Children of Madagascar.
The Religious Tract Society, London. 1887. 176 pages, maps & illustrations.
- STARK Elsie L.
- Malagasy Without Moans.
1967. Antananarivo.
- TABAO X. Mgr
- Raha tianao araho aho.
- TAM (capitaine)
- A Madagascar: carnet de campagne d'un officier.
Soc. Française d'Editions d'Art, 1896?
- THIERRY Solange
- Madagascar.
1961, Éditions du Seuil. Guide book. 192 pages.
- THOMPSON Virginia, Adloff Richard
- The Malagasy Republic: Madagascar today.
Stanford University Press, Stanford. 1965
- THYNNE Robert
- Kind Radama's Word or John Aikin's Adventures in Madagascar.
John Hogg, London. 1899. 381 pages, illustrations.
- TIERSONNIER Jacques (s.j.)
- Au Coeur de l'Île Rouge: 50 ans de Vie à Madagascar.
Ambozontany, 1991. Autobiography
- TONGASOLO Patrice
- Fomban-dRazana Tsimihety.
1985, Ambozontany, Fianarantsoa. 383 pp.
- TORQUAT (de), Paul François
- Le Collège St-Michel (1888-1988).
1988, Ambozontany, Fianarantsoa. 304 pp.
- TREHERNE J., Alison JOLLY, Philippe OBERLÉ, Roland ALBIGNAC, eds.
- Key Environments: Madagascar.
Pergamon Press. 1984. 239 pages, illustrations. A description of Malagasy nature in
layman's terms by 17 scientists.
- TRONCHON Jacques
- L'insurrection Malgache de 1947.
1986. Ambozontany, Fianarantsoa, & Karthala, Paris. 400 pp.
- UCLA Bernard
- Madagascar: les Larmes du Roi Radame.
Plon, Paris, 1993. 440 pp. A novel set in Madagascar.
- Les Portes du Sud.
Plon, Paris, 1994. 355 pages. Sequel of the above.
- URBAIN-FAUBLÉE Marcelle
- L'Art Malgache.
1963. Preface by Ch. A. Julien. Pays d'Outre-Mer, cinquième série: art et
littérature. PUF, Paris.
- VALETTE P.
- J.J. Rabearivelo.
Fernand Nathan, 1967. Selected works of Rabearivelo commented by Valette
- VÉRIN Pierre
- Madagascar.
1990, Karthala. 247pp, photos & illustrations.
- VÉRIN Pierre, RAJAONARIMANANA Narivelo
- Divination in Madagascar: the Antemoro Case and the Diffusion of
Divination.
1991. African Divination Systems: Ways of Knowing, 53-68. Indiana University Press,
Bloomington.
- VEYRIERES Paul de, MERITENS Guy de
- Le Livre de la Sagesse Malgache.
1967. Editions Maritimes et d'Outre-Mer, Paris.
- VIG Lars
- Charmes: Spécimens de Magie Malgache.
1969. Bulletin du Musée d'Ethnographie. Universitetsforlaget, Oslo.
- VILOTEAU Nicole
- Les Sorciers de la Pleine Lune.
Arthaud, 1990. Novel.
- WEBER
- Dictionnaire Malgache-Français.
1853
- Dictionnaire Français-Malgache.
1855
- WILLOX Robert
- Madagascar & Comoros.
Lonely Planet, 1989. Guide book.
Please send your comments to
malagasy@embassy.org